His life has long succumbed to stubborn reality.
|
Fa un temps que la seva vida ha sucumbit a la tossuda realitat.
|
Font: MaCoCu
|
Stubborn like the winter fog and stifling summer middays.
|
Tossudes com la boira de l’hivern i la xafogor dels migdies d’estiu.
|
Font: MaCoCu
|
Sensitive, patient, analogical, clairvoyant and determined (not to say stubborn).
|
Sensible, pacient, analògica, clarivident i perseverant (per no dir caparruda).
|
Font: MaCoCu
|
Stubborn like the grapevines that survive in our dry land.
|
Tossudes com les vinyes que resisteixen en les nostres terres de secà.
|
Font: MaCoCu
|
They are known for their stubborn maintenance of their tribal identity.
|
S’han distingit pel seu pertinaç manteniment d’identitat tribal.
|
Font: Covost2
|
Outnumbered and outgunned, the defenders gave way after a brief, but stubborn, defense.
|
Superats en nombre i armament, els defensors van cedir després d’una defensa breu, però tenaç.
|
Font: Covost2
|
These adults can sometimes be stubborn and be very careful with their money.
|
De vegades, aquests adults poden ser pertinaços i molt curosos amb els seus diners.
|
Font: Covost2
|
In regards to the concept of action: verbal action, physical action and psychophysical action.
|
A propòsit del concepte d’acció: acció verbal, acció física i acció psicofísica.
|
Font: MaCoCu
|
This has resulted in an expensive transportation mechanism which has proved stubborn to modernisation.
|
Això ha generat un mecanisme de transport molt car i molt reticent a la modernització.
|
Font: Covost2
|
The surface was rough, the soil rather stubborn; nevertheless, farming was the primary occupation.
|
La superfície era aspra, el sòl bastant resistent; no obstant això, l’agricultura era la principal ocupació.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|